Translation for "geseiht" to english

Geseiht

verb

• strain
• sieve

Translation examples

strain verb

Sie hockten in einem öden Wald und tranken Grabenwasser, das sie durch ein Tuch geseiht hatten.
They squatted in a bleak wood and drank ditchwater strained through a rag.

Regen … In der Neustadt lagen die Häuser wie verfaulende Schiffe in der sickernden, feinste Poren tränkenden, von Dächern geseihten und zu Tropfmetronomen gemästeten Nässe.
Rain … In the seeping damp, soaking the finest pores, sieved by the roofs and strained into metronomic drips, the Neustadt houses were like rotting ships.