Translation for "gescrollt" to english

Gescrollt

• scrolled

Translation examples

scrolled

Eine Liste mit Aufgaben wird automatisch auf dem Bildschirm gescrollt.
A job list scrolls automatically onto the screen.

»Das ist die gleiche Burg wie auf dem Gemälde«, sagte Tom, als er durch die Bilder gescrollt hatte.
“It’s the same castle as in the painting,” said Tom, scrolling through the images.

Nachdem er rasch durch die Bilder gescrollt hatte, blickte Tom auf und nickte.
After rapidly scrolling through the images, Tom looked up with a nod.

Sie hatte oft daran gedacht, oft ihr Handy genommen und zu seiner Nummer gescrollt, aber sie hatte nicht angerufen.
She had thought of it many times, often bringing out her phone to scroll to his number, and yet she had not called.

Gerade hatte ich durch einen Artikel gescrollt, und auf einmal veränderte sich das ganze Display, begleitet von einem mir völlig unbekannten Geräusch. Pop-up-Werbung?
I was scrolling through an article and suddenly the whole screen changed and it made a noise I’d never heard before. I thought: Pop-up advertising?

Diese Nachricht war vom Typus ›selbstlöschend‹, das hieß, der Text wurde einmal über den Bildschirm gescrollt und dann aus dem Speicher des Computers gelöscht, sobald der Empfänger sich ausloggte. Camille gab auf.
It had been of the Read-and-Erase type, which scrolled once across the screen and was obliterated from the computer record as soon as the recipient signed off. Camille gave up.