Translation for "geschmacksstoffe" to english

Geschmacksstoffe

• flavorings
• flavoring agents

Translation examples

flavorings

Neunzig Prozent Wasser und Geschmacksstoffe.
Ninety percent water and flavoring.

Es besteht aus getrockneten Algen und Geschmacksstoffen.
It’s dried algae and flavor extracts.

Die Gerichte bestehen aus Algen und künstlichen Geschmacksstoffen.
It’s made of algae and artificial flavors.

Wir unterhalten uns nicht einfach nur über Zucker, Geschmacksstoffe und Wasser.
We’re not just talking about sugar, flavoring, and water.

Wir unterhalten uns über Zucker, Geschmacksstoffe und heiliges Wasser, Rabbi.
We are talking sugar, flavoring, and holy water, Rabbi.

Diese ganzen lateinisch anmutenden chemischen Namen, die sie für die Geschmacksstoffe benutzen. Sehr verwirrend.
All the Latin-sounding chemical names they use for flavoring. Very confusing.

Auf dem Lebensmitteletikett steht meist nur „künstliche Aromen“ oder „künstliche Geschmacksstoffe“ statt einer vollständigen Auflistung der einzelnen synthetischen Aromastoffe.
Most often food labels say “artificial flavors” rather than listing the individual synthetic flavorings.

In Bonbons oder Ähnlichem sollte Ingwer allerdings nicht nur als Geschmacksstoff, sondern in echter Form enthalten sein.
Many ginger candies, however, contain only ginger flavoring, so make sure anything you take contains the genuine stuff.

»Sie sind einer der Privilegierten, die jede einzelne Zutat, jeden Zusatz und jeden Geschmacksstoff, künstlich oder nicht, kennt, die Stoffe, die dem neuen CeeGee seinen einzigartigen Geschmack verleihen.«
“Yo u are one of the privileged who know every single ingredient, additive, and flavoring, artificial or otherwise, that give CeeGee’s new formula its unique taste.”

Unschlüssig inspizierte Qwilleran dort die fertig verpackten Plätzchen, doch die kleingedruckte Liste der Inhaltsstoffe (künstliche Geschmacksstoffe, Emulgatoren, Glyzerin, Lezithin und Invertzucker) dämpfte sein Interesse.
Dubiously Qwilleran inspected their packaged cookies, but the ingredients listed in small type (artificial flavoring, emulsifier, glycerine, lecithin and invert syrup) dampened his interest.