Translation for "geschlossene enden" to english

Geschlossene enden

• closed ends
• closed end

Translation examples

closed ends

Vor ihm wurde undeutlich das geschlossene Ende des Zylinders sichtbar, gestreift mit schwarzen und grünen Verfärbungen, die vom Mittelpunkt zu den Rändern ausstrahlten.
The solid, closed end of the cylinder loomed, streaked with black and green stains radiating from the center to the edges.

Ich kann ein Glied öffnen, das vom Zentrum entfernt ist, also ein Tor, das ungefähr einhundert Kilometer hinter dem geschlossenen Ende des Weges liegt.
I can open an off-center link, in effect open a gate one hundred kilometers or so beyond the closed end of the Way.

Über dem Kamin aus schwarzweißem Stein hing ein Gemälde von Nickie, das er noch nie gesehen hatte, zinnoberrot auf schwarzem Hintergrund, wobei der rote Klecks an eine aufgefächerte Bananenschale erinnerte, deren geschlossenes Ende nach oben zeigte.
There was a painting over the black-and-white stone fireplace, one of Nickie’s he had not seen before, vermilion with a black background, the red splotch suggestive of a splayed banana peel with the closed end at the top.

closed end

Vor ihm wurde undeutlich das geschlossene Ende des Zylinders sichtbar, gestreift mit schwarzen und grünen Verfärbungen, die vom Mittelpunkt zu den Rändern ausstrahlten.
The solid, closed end of the cylinder loomed, streaked with black and green stains radiating from the center to the edges.

Ich kann ein Glied öffnen, das vom Zentrum entfernt ist, also ein Tor, das ungefähr einhundert Kilometer hinter dem geschlossenen Ende des Weges liegt.
I can open an off-center link, in effect open a gate one hundred kilometers or so beyond the closed end of the Way.

Über dem Kamin aus schwarzweißem Stein hing ein Gemälde von Nickie, das er noch nie gesehen hatte, zinnoberrot auf schwarzem Hintergrund, wobei der rote Klecks an eine aufgefächerte Bananenschale erinnerte, deren geschlossenes Ende nach oben zeigte.
There was a painting over the black-and-white stone fireplace, one of Nickie’s he had not seen before, vermilion with a black background, the red splotch suggestive of a splayed banana peel with the closed end at the top.