Translation for "geschliffenem glas" to english

Geschliffenem glas

• cut glass

Translation examples

cut glass

Ein Stück geschliffenes Glas, ein Stein.
A piece of cut glass, a stone...

Das geschliffene Glas auf dem Tisch war inzwischen beschlagen.
The cut-glass tumbler was beginning to sweat on the tabletop.

Die rechte Hand krallte sich um das geschliffene Glas aus Bleikristall.
His right hand clutched the cut-glass crystal goblet.

Agnes sah ihn zögern, die Hand am geschliffenen Glas.
Agnes could see Innes hesitating, his hand on the cut glass.

Villiers ging zur Kredenz und goß Brandy in ein geschliffenes Glas.
Villiers went to the sideboard and poured a brandy into a cut-glass tumbler.

Auf dem geschliffenen Glas der verzierten Speisesaaltür zeichnete sich ein Schatten ab.
A shadow shimmered in the cut glass of the ornate dining-room door.

Im Fenstersturz schwangen sanft Prismen aus geschliffenem Glas hin und her.
Prisms of cut glass swayed gently from the window lintel.

Die Nacht war sehr kalt und trocken, und die Sterne glichen geschliffenem Glas.
The night was very cold and dry, and the stars were cut glass.

Ein Holztisch war für eine Person gedeckt, mit Silberbesteck und geschliffenem Glas.
They saw a polished wood dining table, with a place set for one, silver and cut glass.

»Johannisbeergelee, Euer Gnaden?« Arabella griff nach der Schüssel aus geschliffenem Glas.
“Red currant jelly, your grace?” Arabella reached for the cut-glass bowl.