Translation for "gesamtzahl von" to english

Gesamtzahl von

• total of
• total number of

Translation examples

total of

Aus welcher Gesamtzahl stammt sie?
What is the total of which this is a part?

Um das zu überprüfen, müssen wir die Gesamtzahl der toten Kinder durch die Gesamtzahl der Geburten teilen.
To check, we need to divide the total number of child deaths by the total number of births.

Die Gesamtzahl steigt, so viel ist sicher.
But the total number of records is most definitely increasing.

Mit ihnen erhöhte sich die Gesamtzahl derer, die sich ergeben hatten, auf 1597 Menschen.
They brought the total number of those who had surrendered to 1,597.

In hundert Jahren könnten die Gesamtzahlen wirklich abnehmen.
In a century, total numbers may actually taper off.

Ein Zähler am unteren Bildschirmrand nannte ihm die Gesamtzahl: siebenunddreißig.
A counter along the bottom gave him the total number: thirty-seven.

Oh Gott, das erhöhte die Gesamtzahl seiner Grübchen auf vier.
Oh God, that brought his total dimple count up to four.

Die Gesamtzahl der Tore, die im Weg geöffnet werden konnten, war riesig groß, aber nicht unendlich.
The total number of gates that could be opened in the Way was huge, but not infinite;

Wie nicht anders zu erwarten, war die Gesamtzahl der Insekten auf, in und an den Kadavern im Sommer am größten;
Not surprisingly, he found that the total number of insects on, in, and around the carcasses was greatest during the summer;

Wir kennen die Gesamtzahl der Toten noch nicht, und wir wissen auch nicht, ob der Konflikt sich ausbreiten wird.
We don’t know the total fatalities yet and we don’t know if the conflict will spread.