Translation for "gerüstteilen" to english

Gerüstteilen

• scaffolding
• scaffolding share

Translation examples

scaffolding

Als ich die letzten Gerüstteile abbaute, erschien der Schamane höchsteigen und brachte den Hetman des Dorfes mit.
While I was dismantling the last scaffolding, the shaman himself appeared, bringing the hetman of the town.

Leuchtende Laserstrahlen und jaulende Kugeln und Patronen hämmerten in die gestapelten Gerüstteile rings um Corbec.
Glittering laser fire and whining hard rounds hammered into the stacked scaffolding around Corbec.

Er trat einen Stapel Gerüstteile um und rannte an der Seitenwand der Ladebucht entlang, wobei er aus der Hüfte schoss.
Kicking over a stack of scaffolding, he ran down the length of the bay's side wall, firing from the hip.

Mitten in der Menge stand ein leerer, improvisierter Thron aus verbogenen Gerüstteilen und Steinblöcken, die offenbar wahllos aus den Ruinen gerissen worden waren.
In the centre of the crowd stood an empty, makeshift throne of twisted scaffolding and stone blocks apparently yanked at random from the ruins.

In 150 Metern Höhe lösten sich bis zu fünfzehn Meter lange, brennende Gerüstteile, die zur hämischen Freude der Schaulustigen in einem Funkenregen auf die Straßen hinunterstürzten und die schuftenden Feuerwehrmänner gefährdeten.
Sections of burning scaffolding up to fifty feet long fell from a height of five hundred feet and crashed in clattering showers of sparks in the streets below, to the gleeful cries of the spectators and the peril of toiling firemen.