Translation for "geröllhang" to english

Geröllhang

• scree slope

Translation examples

scree slope

Darüber steigen die senkrechten Steinwälle der Zitadelle von Geröllhängen auf.
Above, the sheer stone walls of the citadel rise from scree slopes.

Doch als sie den Geröllhang oberhalb der Ruinen von Kuan Hador erreichten, stolperte das Tier.
But as they reached the scree slopes above the ruins of Kuan-Hador the beast stumbled.

Sie passierten den mit verwitterten Knochen übersäten Geröllhang – die Geier waren verschwunden – und trafen am Kloster ein.
They passed the scree slope covered with weathered bones-​the vultures had departed-​and arrived at the monastery.

Er kann die Felsklippen nicht mehr sehen, auch den Geröllhang nicht, so wenig wie den Findling, wo er zuvor Schutz gefunden hat.
He can no longer see the cliffs, or the scree slope, or the boulder where he sheltered previously.

Schließlich stolpert er durch Zufall in einen ungleichmäßigen Geröllhang und sucht Schutz im Windschatten eines scheckigen Findlings.
Eventually, by chance, he stumbles onto the rumbled scree slope and takes shelter in the lee of a brindled boulder.

Der Pfad querte einen steilen Geröllhang, auf dem eine Gruppe Geier an irgendwelchen verstreut herumliegenden Knochen pickte.
The trail passed by a steep scree slope, where a group of vultures picked away at some scattered bones.

Als er das Hufgeklapper hörte, wandte sich Lámfhada nach links, erklomm einen Geröllhang und kletterte auf allen vieren über die scharfkantigen Felsen.
Hearing the hoofbeats Lamfhada cut left, clambering up a scree slope and clawing his way over the jutting boulders.