Translation examples
Haben Sie für das hier einen Gerichtsbeschluss?
You got a court order for this?
Der Gerichtsbeschluss wird bald da sein.
The court order will be coming.
Sie hat gegen keinen Gerichtsbeschluss verstoßen.
She defies no court order.
Ohne Gerichtsbeschluss geht gar nichts.
“Not until there’s a court order.
Sie tun es, wenn man Ihnen einen Gerichtsbeschluß vorlegt.
"You do if there's a court order.
Nicht ohne einen Gerichtsbeschluss oder die Genehmigung des Staatsanwalts.
Not without a court order or the DA's approval."
»Die Polizei kann sich einen Gerichtsbeschluss besorgen.«
“The police can get a court order.”
»Es muss also ein Gerichtsbeschluss her?«, fragte sie.
She said, “So a court order is necessary?
Aber das gehörte nicht zu den Dingen, die zu einem Gerichtsbeschluß führten.
Not the sort of thing that led to a court order.