Translation for "gericht halte" to english

Gericht halte

• hold court
• court hold

Translation examples

hold court

Ich sende schon mal in alle größeren Städte entsprechende Briefe und kündige an, dass ich demnächst auf der Insel Gericht halten werde.
I’ll go ahead and send letters to the major towns and tell them I’ll be holding court in Sicily soon.”

Da ich kein Gericht halten werde, können die Liktoren hier bleiben. Ich brauche auch meine offiziellen Insignien nicht, da wir nur eine Stippvisite machen.« Ich ging hinein und informierte Julia über meine Absicht.
I won’t be holding court so the lictors can stay here. This will be a flying visit, I don’t need any of my official regalia.” I went inside to tell Julia, who was predictably put out.