Translation for "gerade gerichtet" to english

Gerade gerichtet

• straightened

Translation examples

straightened

»Alles erledigt. Der Haken ist raus, und ich habe deinen Fuß wieder gerade gerichtet.«
‘All over. The hook’s out and I’ve straightened your foot.’

Eines Nachmittags an der Uni, in einer ansonsten drögen Vorlesung über die Speiseröhre, erklärte der Professor: »Wenn etwas darin stecken bleibt, kann die Passage durch Vorstrecken des Unterkiefers gerade gerichtet werden.« Zur Veranschaulichung zeigte er eine Röntgenaufnahme eines Schwertschluckers in Aktion.
One afternoon at medical school, in an otherwise dry lecture about the way the throat worked, our professor explained, “If something is stuck, the passage can be straightened by pushing the chin bone forward.” To illustrate, he showed an X-ray of a sword swallower in action.