Translation for "gepresstes olivenöl" to english

Gepresstes olivenöl

• pressed olive oil
• virgin olive oil

Translation examples

pressed olive oil

Mein Blut verwandelte sich in kalt gepresstes Olivenöl und wurde träge durch mein Herz gepumpt.
My blood turned to cold-pressed olive oil, pumping sluggishly through my heart.

So würde 50 Gramm kalt gepresstes Olivenöl umgerechnet nur 10 Prozent der Wirkung einer üblichen Ibuprofen-Pille entsprechen.
Fifty grams of cold-pressed olive oil would have the equivalent effect to a normal ibuprofen pill.

virgin olive oil

Gönnen Sie sich deshalb ein gutes, kalt gepresstes Olivenöl. Eine besonders jungfräuliche Jungfrau, wie die Italiener sagen, »extra vergine«, was auf das Gleiche hinausläuft wie »nativ extra«.
Allow yourself the luxury of good, cold-pressed, extra-virgin olive oil — a particularly virginal virgin, as the Italians say.