Translation for "gepflügten feld" to english

Gepflügten feld

• plowed field

Translation examples

plowed field

Auf dem Schirm erschienen gepflügte Felder.
Acres of plowed fields showed on the screen.

Vor mir erstreckten sich bis in die Ferne gepflügte Felder.
Before me, plowed fields spread into the distance.

Denn plötzlich erblickte ich ein gepflügtes Feld.
Suddenly I found myself looking at a plowed field.

Die restlichen Männer sollen die gepflügten Felder bewachen.
The rest of you guard the plowed fields.

Er blickte sehnsüchtig auf die Rauchfahne und die gepflügten Felder in der Ferne.
He gazed longingly toward the curl of smoke and the plowed fields.

Der Wagen kündete von schlammigen Feldwegen und frisch gepflügten Feldern.
This Land Rover spoke of muddy tracks and plowed fields.

Der Abend roch nach blühenden Bäumen und frisch gepflügten Feldern.
The evening smelled of blooming trees and freshly plowed fields.

Dank der gepflügten Felder ringsum roch die Luft um das Gebäude herum stark nach Erde.
Surrounded by plowed fields, the air around the building was heavy with earth scent.

Er interessierte sich für die Szene mit dem gepflügten Feld, und ich konnte mich in allen Einzelheiten an den Mann erinnern.
He was interested in the scene of the plowed field and in every detail I could remember about the man.

Er rief Braygan und Rabalyn, während er über die gepflügten Felder zum nächsten Bauernhaus ging.
Calling to Braygan and Rabalyn he walked across the plowed fields toward the next farmhouse. It was deserted.