Translation for "genügsamkeit" to english

Genügsamkeit

noun

• modesty
• simple needs
• undemandingness

Translation examples

modesty noun

Er überraschte den Wirt mit seiner Genügsamkeit beim Dessert und noch mehr mit der Weigerung, einen Likör zum Kaffee zu nehmen.
The proprietor was surprised at the modesty of his choice for dessert, and his omission of a liqueur after coffee.

Und im Winter zogen sie sich alle einen leeren Jutesack über Kopf und Schultern, zwei Ecken ineinander gefaltet wie zu einer großen Mönchskapuze. So schützten sie sich gegen den Regen, aber es war auch eine Demonstration proletarischer Bescheidenheit und Genügsamkeit.
And in winter they all placed empty burlap sacks atop their heads and shoulders, one corner turned toward the other like a large monk’s hood, in order to protect themselves from rain and as a show of proletarian modesty and making do with little.