Translation for "gentechnologien" to english

Gentechnologien

• genetic technologies
• genetic engineering

Translation examples

genetic engineering

Das war Gentechnologie, nicht Nanotechnologie.
This was genetic engineering, not nanotechnology.

Der gängigere Ausdruck lautete Gentechnologie.
The “mundane” term was genetic engineering.

Aber wir wissen nichts über Rechner, die leistungsfähig genug wären, um damit Gentechnologie zu gestatten.
But we know of nothing there with the capacity for genetic engineering.

Und versuchen Sie mal, ein bißchen benutzerfreundlicher auszusehen und nicht ganz so wie ein wandelndes Argument für die Gentechnologie.
And try to look a little more user friendly and less like an argument for genetic engineering.

»Professor, Sie haben schnell erfasst, was ich für den größten Fallstrick der Gentechnologie halte.«
“Professor, you have very quickly grasped what I believe to be the most serious pitfall of genetic engineering.”

Und es waren nur vier Millionen Jahre vom Menschenaffen mit kleinem Gehirn und groben Knochenwerkzeugen bis hin zum modernen Menschen und zur Gentechnologie.
And it took only four million years to go from small-brained apes with crude bone tools to modern man and genetic engineering.

Seit mindestens zehn Jahren prophezeiten Experten, dass Gentechnologie, Informatik und Nanotechnologie irgendwann miteinander verschmelzen würden.
For at least ten years, observers had been predicting that genetic engineering, computer programming, and nanotechnology would eventually merge.

[117] Manchmal war er neben seinen Stapeln mir unverständlicher, mit kleinen Merkzettelchen gespickter Fachbücher über Biochemie und Gentechnologie eingeschlafen.
Other times he was asleep, exhausted from his studies. Stacks of incomprehensible books about biochemistry and genetic engineering and so on would be stacked up next to him, their pages marked with Post-its.

jedenfalls nicht solange, wie die Europäische Union und die Pazifische Gemeinschaft dies weiterhin taten und die Chance bestand, dass sie vielleicht über irgendein Fragment aus der Physik, Mathematik oder Gentechnologie stolperten, das zum Grundpfeiler einer neuen Technologie werden könnte, die so bahnbrechend wäre wie Flugzeuge oder Antibiotika.
at least, not while the European Union and the Pacific Community were still plundering it and there was the chance that they might stumble on a fragment of exotic physics, mathematics or genetic engineering that would become the cornerstone of a new technology as world-changing as aeroplanes or antibiotics.