Translation for "genervt" to english
Genervt
verb
Translation examples
verb
Aus irgendeinem Grund fühlten sie sich von dem Spitznamen genervt.
For some reason, the nickname bugged them.
Ich finde es witzig, dass Sie von Ihrer Arbeit genervt sind.
“It’s cute to see that your job bugs you.
Oder vielleicht hat ihn AgriTech so genervt, daß er umgezogen ist.
Or maybe AgriTech kept bugging him, so he changed hotels.
Nathaniel Harrison hätte mich jeden Abend genervt.
Nathaniel Harrison would have bugged me every night.
»Weißt du, was mich schon immer genervt hat?«, meinte er.
“You know what always bugged me?” he said.
In der Schule haben mich alle genervt, weil ich nie mit jemandem weggehe.
"At school, everybody's been bugging me 'cause I never date anyone.
Und« – ein vielsagender Blick zu Jill – »er hat mich nie wieder damit genervt
And”—a slow, pointed look at Jill—“he never bugged me about it again.”
Er hat mich genervt – er hat mich aufgezogen und meinen Punsch umgekippt und so weiter.
I said, “and he was kind of bugging me—teasing me and knocking over my drink and things like that.
Doch je mehr ich über die Klammern nachgedacht habe, desto mehr haben sie mich genervt.
But the more I thought about the brackets, the more they bugged me.
»Na egal, ich dachte nur, weil deine Mom dich deswegen immer so genervt hat.«
Well, it's just that your mom was always bugging you about it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test