Translation for "generatoreinheit" to english

Generatoreinheit

• generator unit

Translation examples

generator unit

Es fehlt gerade genug an wasserresistenten Wertartikeln – Generatoreinheiten, Konverter, persönliche Gegenstände wie Schmuck und dergleichen – um unsere Theorie glaubwürdig zu machen.
Absent from them is just enough in the way of water-resistant valuables—power packs, generator units, converters, and personal effects like jewelry—to give credibility to our theory.

Er stützte die Vidcam auf die Schulter und packte mit seiner freien Hand die Sendeantenne, ehe er Shohta mit einem Nicken signalisierte, sich die Generatoreinheit zu schnappen, und sich dann an Madhi wandte. »Los!«
He braced the vidcam on one shoulder and grabbed the uplink antenna with his free hand, then nodded Shohta toward the generator unit and turned to Madhi. “Go!”

Shohta kniete nieder und verband das Energiekabel mit der Generatoreinheit, doch seine Bewegungen waren langsam und träge, eine stumme Form des Protests, die Madhi unter Sklaven und den stark Unterdrückten zu erkennen gelernt hatte.
Shohta knelt down and connected the power feed to the generating unit, but his movements were slow and languid, a silent form of protest that Madhi had learned to recognize among slaves and the grievously oppressed.