Translation examples
»Würde das genügen?«
Would they suffice?
Das sollte genügen.
This should suffice.
Cocktails oder ein Tee ist genug. Vielleicht mehr als genug.
Tea or cocktails will suffice—perhaps more than suffice.
Das müsste doch genügen.
“That should suffice.”
»Eine Stunde ist genug.
An hour will suffice.
Vielleicht wird das genügen.
Mayhaps that will suffice.
»Werden die genügen?«
her. "Will those suffice?"
Das würde als Abendessen genügen.
these would suffice for supper.
Die Farbe muss genügen.
Color must suffice.
Es sollte genügen.
That should be sufficient.
Aber selbst das war nicht genug.
But even that was not sufficient.
»Sind wir hier allein genug?«
Is this sufficiently private?
Dann haben wir Zeit genug.
Then there is time sufficient.
Wird der Essig genügen?
Will vinegar be sufficient?
»Das ist für den Augenblick durchaus genug.«
That is sufficient, then, for now.
Es ist gerade genug, daß Mr.
It is sufficient that Mr.
Dieses Wort sagt genug.
that word will be sufficient.