Translation for "gemüsebeet" to english

Gemüsebeet

• vegetable patch
• vegetable bed
• vegetable

Translation examples

vegetable patch

»Ich hätte nichts gegen ein Gemüsebeet.«
“I wouldn’t mind a bit of a vegetable patch.”

Zusammen schlenderten sie durchs Gemüsebeet.
Together they traipsed across the vegetable patch.

Oh, und die anderen unter Ihrem Gemüsebeet.
Oh, and the couple of other ones underneath your vegetable patch.

sie hatten es in ein Gemüsebeet verwandelt, säten aus und bewässerten es.
they had turned it into a vegetable patch, seeding and watering it.

Hühner scharrten in einem Pferch neben dem Gemüsebeet.
chickens scratched in the pen by the vegetable patch.

Gramps sagte: »Geh im Gemüsebeet arbeiten.«
Gramps said, “Go and work in the vegetable patch.”

offenbar wollte er ein neues Gemüsebeet anlegen.
it looked as though he were making a new vegetable patch.

Emmanuel ließ das überwucherte Gemüsebeet hinter sich und lief mit aller Kraft weiter.
Emmanuel cleared the side of the dilapidated vegetable patch and ran hard.

Die alte Frau jätete gerade in einem steinigen Gemüsebeet hinter ihrem Haus Unkraut.
The old woman was hoeing in a rocky vegetable patch behind her house.

Er arbeitete auf dem Gemüsebeet seiner Familie, wahrscheinlich als Strafe für irgendwas.
He had been working on his family’s vegetable patch, probably as a punishment for doing something wrong.

vegetable bed

Hier war der Rasen frisch umgegraben, ein breiter Streifen, wie ein Gemüsebeet, das in lauter kleinere Beete unterteilt war.
The turf had been freshly dug up here, a broad strip of it like a vegetable bed, divided into lots of smaller beds.

vegetable

»Aber keine Gemüsebeete?«
‘But not vegetables?’

Von dem Gemüsebeet ging sie zu den Blumen.
She turned from the vegetable garden to the flowers.

Wir standen im Regen neben dem Gemüsebeet.
We stood next to the vegetable plot in the rain.

Im Küchengarten gab es ein paar Gemüsebeete.
The kitchen garden was sketchily cultivated with a few vegetables.