Translation for "gemüseanbau" to english

Gemüseanbau

• vegetable growing
• vegetable gardening

Translation examples

vegetable growing

Er dachte, dass das Lächerliche am Gemüseanbau später vielleicht auch ihm aufgehen würde, aber noch war das nicht geschehen.
He thought that, later on, the patheticness of vegetable-growing might suddenly reveal itself to him, but that it hadn’t done so yet.

Netter Ort, einer der letzten mit zwei bewirtschafteten Höfen, Gemüseanbau, von Neubauten nicht viel zu sehen.
Nice village, one of the last with a couple of working farms, some vegetable growing, not much in the way of new building.

Bevor ich mein Jahr begann, glaubte ich, die wichtigsten Fähigkeiten, die ich brauchen würde, um umweltbewusst und ohne Geld zu leben, seien Dinge wie Tischlerhandwerk, Gemüseanbau, Permakultur-Planung, Medizin, Kleidung schneidern und flicken, kochen, Überlebensfähigkeit im »Busch« und die Fähigkeit zu lehren.
Before I started my year I believed that the most important skills I’d need to live ecologically and without money would be things like carpentry, vegetable-growing, permaculture design, medicine, clothes-making and repairing, cooking, bushcraft, and teaching.

vegetable gardening

Der Gemüseanbau wurde zum Ritual.
Taking care of the vegetable garden became a ritual.

«Ihre Energie macht mich ganz schlapp», sagte ich, und in diesem Augenblick klingelte das Telefon, sodass ich es Joanna überlassen konnte, unsicher etwas von Rhabarber und grünen Bohnen zu nuscheln und ihre Ignoranz in Sachen Gemüseanbau zu offenbaren.
“Your energy makes me quite tired,” I said, and at that moment the telephone rang and I retired to the back of the hall to answer it, leaving Joanna murmuring rather doubtfully something about rhubarb and French beans and exposing her ignorance of the vegetable garden.