Translation examples
Denn er hatte es gemeistert.
Because he’d mastered it.
Auch das war etwas, das wir noch nicht gemeistert hatten.
That was also something we had yet to master.
Du hast die Gifte gemeistert;
You’ve mastered the poisons;
Du hast die Doppelgestalt gemeistert.
You have mastered the twin forms.
Der Gelehrte hatte seinen Zorn gemeistert.
The Learned One had mastered his rage.
Hat er Holmes’ Denkprozess gemeistert?
Has he mastered Holmes’s reasoning process?
»Und doch habt Ihr diese Schwierigkeiten gemeistert.«
Yet you have mastered those troubles.
»Inzwischen habe ich den Speerwurf natürlich gemeistert.«
'I've mastered it now, of course.'
Schmerz und Orientierungslosigkeit konnten gemeistert werden;
Pain and disorientation could be mastered;