Translation for "gemeinschaftstoilette" to english
Gemeinschaftstoilette
  • communal toilet
  • community toilet
Translation examples
communal toilet
Seine Angehörigen wohnten in einer Holzhütte und teilten mit vielen die Gemeinschaftstoiletten.
They lived in a hut made of boards and shared the communal toilets.
Im Gefängnis hatte es nach Ausscheidungen gestunken, nach der Gemeinschaftstoilette und dem Desinfektionsmittel, das den Gestank überlagern sollte.
The jail stank of the animal functions, of the communal toilet and the disinfectant they tried to cover it up with.
Er fand das Gewitzel nicht hilfreich für die Lösung der bevorstehenden Aufgabe, vor allem da seine Verdauung unangenehm auf die Gemeinschaftstoilette reagierte.
He did not find the jocularity helpful to the task, especially when his bowels were reacting disagreeably to the communal toilet.
In dem vor hundert Jahren erbauten Gebäude wohnten zwölf Familien in sechzehn Räumen ohne Strom und mit einer einzigen verfallenen, stinkenden Gemeinschaftstoilette im Erdgeschoss.
Built a century previous, it housed twelve families in sixteen rooms, with no electricity and dilapidated, stinking communal toilets on the ground floor.
Einige Tage verbrachte sie mit einer Schicht im Testzentrum und einer weiteren Schicht Hausarbeit in den Baracken, kehrte Fußböden, die zu kahl waren, als daß sie das Kehren benötigten, und putzte die Gemeinschaftstoiletten und -küchen.
For days she spent a shift at the test center, and a shift at menial work in the barracks, sweeping floors that were too bare to need sweeping, and cleaning the communal toilets and kitchens.
Vor seiner Gefangennahme hatte Andrew zum letzten Mal einen Brief von Nina erhalten und erfahren, wie es ihr ging. Sie wohnte mit Sergej in einer winzigen Einzimmerwohnung mit feuchten Wänden und einer Gemeinschaftstoilette in einem Elendsviertel in Sankt Petersburg.
The last Andrev knew—in a letter he received from Nina before his imprisonment—she and Sergey were living in a cramped one-room flat with damp walls and a communal toilet in a slum building in St. Petersburg.
Sie sahen einen Mann, der sich einen Augapfel aus der Höhle geschnitten hatte, weil ein satanisches Symbol darin gewesen war, ein fünfzackiger Stern, und mit diesem Mann sprach Edgar, er hatte sich den Augapfel aus dem Kopf geploppt und die verbleibenden Sehnen mit einem Messer durch trennt, und sie sprach Englisch mit ihm und verstand, was er sagte, obwohl er eine Sprache, einen Dialekt benutzte, den keiner von ihnen je gehört hatte – am Ende hatte er das Auge in der Gemeinschaftstoilette vor seinem Schlupfloch runtergespült.
They saw a man who'd cut his eyeball out of its socket because it contained a satanic symbol, a five-pointed star, and Edgar talked to this one, he'd popped the eyeball from his head and then severed the connecting tendons with a knife, and she talked to him in English and understood what he said although he spoke a language, a dialect none of them had ever heard-finally flushing the eye down the communal toilet outside his cubbyhole.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test