Translation examples
„Das ist also … ein Gemeinschaftsprojekt?“
“So this is . . . a community project?”
Seit Jahrhunderten hatten Dorfbewohner einen Teil ihrer Zeit damit verbracht, in Brigaden an Gemeinschaftsprojekten zu arbeiten.
For centuries, villagers had spent part of their time working in teams on community projects.
Als sie Dave sah, hielt sie sich nicht mit langen Begrüßungsformeln auf: »Bitte sag mir, dass du wegen des Gemeinschaftsprojekts hier bist.«
“Please tell me,” she said to Dave, skipping any greeting, “that you are here for the community project.”