Translation for "gemeinsamer grund" to english

Gemeinsamer grund

• common reason
• common ground

Translation examples

common ground

Der ganze elektronische Himmel über ihnen, in dem Sänger und Seifenopernstars und Fußballhelden und die Superreichen wie flitterbunte Engel herumschwebten, senkte sich herab und wurde zu einem gemeinsamen Grund, auf dem sie standen.
the entire electronic heaven above them, wherein singers and soap-opera actors, soccer stars and the superrich floated like spangled angels, descended and became a common ground.

Er suchte nach seinem Vater, rief nach ihm – aber nicht nach »Pete« (wie Theo ihn mit Anfang zwanzig in der hilflosen Phase der Suche nach einem gemeinsamen Grund genannt hatte), nicht einmal nach »Papa«. »Papi! Papi, wo bist du?«
He was looking for his father, shouting for him — but not for "Pete" (which Theo had called him in that awkward, twenty-something stage of trying to find some common ground) or even "Dad." "Daddy! Daddy, where are you?"