Translation for "gemeindeversammlung" to english
Gemeindeversammlung
Translation examples
Die Gemeindeversammlungen von New Springfield waren meist sehr gut besucht.
NEW SPRINGFIELD COMMUNITY meetings were generally well attended.
Diese beiden Lager sahen schon auf eine Geschichte lustvoller Auseinandersetzung zurück, in Zeitungsspalten, in Leserbriefen, in Gemeindeversammlungen – in jedem Forum, wo sie willkommen waren.
These two camps had a history of battling lustily in newspaper columns, in letters to the editor, in community meetings—any forum where they were welcome.
Der unangenehmste Fehler, der Brazil unterlaufen war - und an den er gar nicht gern zurückdachte -, war der Bericht über eine Gemeindeversammlung, auf der lautstark und lebhaft über das kontroverse Thema der Tiersegnung debattiert worden war.
Perhaps Brazil's most embarrassing mistake, and one he preferred not to think about, was when he covered a loud, volatile community meeting about a controversial pet ordinance.
Harper hat ihn diesen Satz bei den Gemeindeversammlungen sagen hören, als er darüber redete, dass sie unbedingt versuchen müssten, mit den Ladenbesitzern auf der anderen Seite der Straße klarzukommen – denen, die ihnen die Behörden auf den Hals hetzten, damit Warnschilder an jedes Zelt und jede Hütte gehängt wurden, die die Bewohner der Hooverville anwiesen, innerhalb von sieben Tagen das Gelände zu räumen.
Harper’s heard him using this line at the community meetings, talking about how they needed to try and get along with the local businesses across the way – the same ones that sent in the authorities to tack up warning notices on every tent and hovel, advising them that they had seven days to vacate the land.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test