Translation examples
»Gemäß deiner Geschichte, meine ich.«
According to your story, I mean.
Gemäß Seth ist das der Fall:
Yes, according to Seth:)
Ihrem Bericht gemäß, Mr.
According to your report, Mr.
So sei es, Deinem Gesetz gemäß.
So be it according to your law.
dem alten Gesetz des Versprechens gemäß .
according to the old law of undertaking...
Ich bin meinen Qualifikationen gemäß eingeteilt worden.
I was assigned in accordance with my qualifications.
Du musst dich der Tradition gemäß kleiden.
You must dress in accordance with tradition.
Dann wurde er gemäß der uralten Sakramente verbrannt.
Then it was burned in accordance with the ancient sacraments.
Gemäß Seth lautet die Antwort „ja“.
According to Seth, the answer is “yes.”
Gemäß dem Abkommen haben sie keinen Anspruch auf unseren Schutz.
They are not entitled to our protection under the Accords.