Translation for "gemälde hing" to english

Gemälde hing

• painting hung
• paintings hung

Translation examples

painting hung

Das Gemälde hing in der Salle des États, einem abgeschlossenen Ausstellungsraum, der nur von der Grande Galerie aus zugänglich war.
After all, the famous painting hung in the Salle des Etats – a private viewing chamber accessible only from the Grand Gallery.

Ein Gemälde hing schief über dem Kamin, das Illusionsbild eines breit grinsenden Mexikaners in einem überdimensionalen goldenen Plastikrah­men.
A painting hung awry above the fireplace, a wide-grinned Mexican illusion in an outsize gold plastic frame.

und wenn die Befallenen Menschenblut brauchen, um zu überleben ...« Sie verstummte und sah den Gang entlang zu dem Saal, wo das Gemälde hing.
and the sufferers needed human blood to survive-" She stopped herself and looked down the hallway toward the room where the painting hung.

Ich hatte gehört, dass überall Gemälde hingen! Ich hatte gehört, dass man vor lauter Gemälden die Wände nicht mehr sehen könne!
I'd heard that paintings hung everywhere! I heard you couldn't see the walls through all of the paintings!