Translation for "gelockt worden" to english

Gelockt worden

• been lured

Translation examples

been lured

- Du bist nach Tallinn gelockt worden.
You must have been lured to Tallinn.

Wir waren durch halb Britannien gelockt worden.
We had been lured across Britain.

Er war hierher gelockt worden für nur einen brutal einfachen Zweck: um getötet zu werden.
He’d been lured here for one brutally simple purpose: to be killed.

Den beiden SEALs kam der Gedanke, dass sie womöglich in eine Falle gelockt worden waren.
It occurred to both of the SEALs that they might have been lured into a trap.

Sie und ihr Gemahl, der König, waren über die Mauer gelockt worden, wo man sich ihrer aller Voraussicht nach annehmen würde.
The Abhorsen and her husband, the King, had been lured across the Wall and would presumably be dealt with there.

Zum ersten Mal kam Arthur der Gedanke, dass er vielleicht in eine Falle gelockt worden war.
Arthur began to think that he had been lured into a trap.

Wir waren in eine Falle gelockt worden, von der die Papageienbomben lediglich den ersten Akt darstellten.
We’d been lured into a trap, of which the parrot bombs were only the first component.

Einen Moment lang erlaubte ich mir die Vorstellung, ich sei dorthin gelockt worden, um ausgeraubt und umgebracht zu werden.
For a moment I let myself imagine that I'd been lured there to be robbed and killed.

Und dann kam der Gedanke, den er bisher vermieden hatte: Was, wenn er tatsächlich hierher gelockt worden war?
And then the thought he had been avoiding, “What if it was worse? What if he had been lured up here?

Als Charlie sie herzlich begrüßte, sagten sie, sie seien durch seine Hauswurfsendung hierher ins Hotel gelockt worden.
When Charlie welcomed them, they admitted to having been lured to the hotel by Charlie’s leaflet campaign.