Translation for "geldüberweisungen" to english

Geldüberweisungen

• money transfers
• transfer of funds

Translation examples

money transfers

Eine Geldüberweisung an jemand anderen?
Money transferred, sent to someone else?

Sie sprachen über Geldüberweisungen und die letzte Stufe beim Geldwaschprozess. Die Stimmung war gespannt.
They discussed money transfers and the final wash of assets. It was tense.

transfer of funds

Das hätte sie in eine vortreffliche Position gebracht. In diesem Moment trat ich in Erscheinung. Direiso dachte, daß es mir nur darum ging, mich selbst an die Spitze ihrer Bewegung zu stellen. Ich schickte Geigi als meinen Emissär, nachdem ich knapp eine Stunde zuvor alle seine Schulden beglichen hatte. Aber die Geldüberweisung hatte Saigimi natürlich nicht erreicht, denn der war ja nicht zu Hause, sondern in Sachen Lilien unterwegs.
They were planning an attack on nand' Jase at the landing site, and would thus have all the paidhiin, a situation which looked quite impressive. "At this point I approached them to contest with Direiso — as Direiso privately thought — to try to take leadership of her movement, and sent Geigi as my emissary, having myself paid his debts not an hour before. "But the transfer of funds had not reached Saigimi, who was, of course, out of his district, being involved with the lily matter.