Translation for "geldproblem" to english

Geldproblem

• money problem
• money trouble

Translation examples

money problem

Hör auf, rumzu-mosern, Skippy, und erklär ihm endlich das Geldproblem.
Stop fucking around, Skippy, and lay out the money problem.

Ich hatte ein Geldproblem, und American Express ist eine Bank, nicht bloß ein Reisebüro.
I had a money problem and American Express is a bank, not just a travel bureau.

warum nicht? Was das Geldproblem betraf, nun, Geld bedeutete ihm sowieso nicht viel, jedenfalls nicht im Augenblick.
why not? As far as the money problem went, well, money didn’t matter that much to him anyway, not at this point.

als Mitglieder von al-Dschihad im Jemen einen deutschen Militärattaché ausraubten, ließ er den Vorfall untersuchen, und die Verantwortlichen wurden aus der Organisation ausgeschlossen.31 Doch das Geldproblem blieb ungelöst.
when members of al-Jihad robbed a German military attaché in Yemen, he investigated the incident and expelled those responsible. But the money problem remained.