Translation for "geld verdient" to english

Geld verdient

• earned money
• money earned

Translation examples

earned money

»Ich meine: wie haben Sie das Geld verdient?«
I mean, how did you earn money?

Wenn man kein Geld verdiente, war man der Gelackmeierte.
If you didn’t earn money you were screwed.

»Schließlich habe ich dir Geld verdient, oder etwa nicht?«
'I earned money for you, didn't I?'

Sie hatten Geld verdient, mehr als genug.
They had earned money, more than enough money.

»Hast du bei deiner Arbeit für den Zensor Geld verdient?«
Did you earn money working for the Censors?

Er kann nichts dafür, Taddeus Montag, daß er kein Geld verdient.
Taddeus Montag cannot help not earning money.

Es stört ihn nicht einmal, dass sie Geld verdient und er nicht;
It doesn’t even bother him that she earns money and he doesn’t;

Manchmal kam es mir vor, als ob jeder außer mir Geld verdiente.
Sometimes I had the feeling that everyone except me was earning money.

Weil alle denken sollten, dass er genauso viel Geld verdient wie die anderen.
Tryin’ to make out he earned money like the others.”

Wenn man Geld verdient, bekommt man es immer von jemandem oder von einer Bank.
When we earn money, there’s always someone, or a bank, that gives it to us.