Translation for "gelborange" to english

Gelborange

• yellow-orange
• yellow orange

Translation examples

yellow-orange

Sechs kleine Signaturen, deren Farbe sich von Gelborange zu Rot veränderte.
Six small signatures, yellow-orange shifting toward red.

Mit leichtem Zischen stießen gelborangene Flammen hinten aus den Panzerfäusten.
There was a faint whoosh as twin spikes of yellow orange flame shot from the rear of the grenade launchers.

vor sieben Jahren hatte sie schon ein wenig Busen gehabt, und der Glanz von ihrem Lippenstift war gelborange.
she’d already had some chest, seven years ago, and the sheen on her lipstick was yellow-orange.

Sie und die anderen hatten den Durchbruch kaum passiert, als ihnen auch schon ein gelborangener Feuerball nach drinnen folgte und explodierte.
She and the others had barely cleared the breach before a ball of yellow-orange fire followed them inside and exploded.

Sie trug Gelborange, fast von der Farbe der kandierten Namanafrucht, und sie hatte ihr dünnes Haar rotbraun gefärbt.
She wore yellow-orange, almost the color of namana candy, and she'd dyed her sparse hair auburn.

Die gelborange U-Bahnbeleuchtung glitzerte auf seiner dicken Brille, als er den Kopf tief in irgendwelche Papiere vergrub.
The yellow-orange subway lighting bounced off his thick glasses as he buried his head deep into some papers.

Äste verwandelten sich in Fackeln, gelborangene Flammensäulen peitschten rötliche Rauchschwaden gegen den Himmel und drohten selbst die Wolken zu ersticken.
Branches torched, yellow-orange spires of flame tormenting the sky as reddish smoke rose in towering columns to threaten the clouds.

Damals war Tau Ceti ein gelboranger Zwergstern vom Typ K0 und außer der Nähe zur Sonne eigentlich nicht der Rede wert.
In those days, Tau Ceti was a type K0 yellow-orange dwarf star, quite unremarkable save for its proximity to the sun.

Funken bewegten sich wie lebendige Wesen spiralförmig hinauf in den Nachthimmel. Springend und tanzend woben sie ein gelborange glühendes Muster in die samtweiche Nacht.
Sparks, like living things, spiraled up to the night sky, twisting, dancing a pattern of glowing yellow orange against the soft velvet of the night.

Aber als sie sich der Hitze zuwandte, hatte sie das Gefühl, sie könne das Wachsen des Feuerballs spüren – er sollte inzwischen bereits Tausende von Fuß hoch gestiegen sein, in die obere Atmosphäre hinein, und sich dort in einer gelborangen Pilzwolke ausgedehnt haben.
But as she faced the heat, she felt as if she could feel the growth of the fireball—it should have already risen thousands of feet by now, boiled into the upper atmosphere and spread out in a yellow-orange mushroom cloud.