Translation for "gejätet" to english

Gejätet

verb

• weed
• grub

Translation examples

weed verb

Unkraut gejätet. Den ganzen Nachmittag.
Weeding. Weed all afternoon.

»Und hast du viel Unkraut gejätet?«
And did you weed much?

Schon mal Bodendorn gejätet?
Ever cleared groundthorn weed?

Ich habe sogar in eurem Garten Unkraut gejätet.
I even kept your garden weeded.

»Jedenfalls«, schniefte ich, »es stimmt, ich habe in deinem Garten gejätet.
Yes, I have been weeding in your garden.

»Du hast Unkraut gejätet«, sagte er ausdruckslos, »stimmt’s?«
'You've been weeding,' he said flatly, 'haven't you?'

Das gegenwärtige Regime hat immer effektiv und sehr früh gejätet.
The current regime has been very effective at cutting the weeds down early.

Ist es nicht herrlich? Gerade war ich draußen, hab im Rosenbeet Unkraut gejätet.
“Isn’t it lovely? I was just out doing some weeding round my roses.