Translation for "gehurt" to english
Gehurt
verb
Translation examples
verb
«Wenn Eure Schwester für irgendwen gehurt hat», sagte ich, «dann für Euch.»
“If your sister whored for anyone,” I said, “it was for you.”
»Sie hat mit den Kanaanitern gehurt!« schrie Epher seinem Vater zu.
“She’s been whoring with the Canaanites!” Epher shouted to his father.
»Ich hab die ganze Nacht gehurt und keine Tinte mehr in der Feder.«
“I’ve been whoring all night and the whistle’s dry.”
Ich erinnere mich. Ich erinnere mich! Ich habe gehurt, damit meine kleine Schwester es nicht würde tun müssen.
I remember! I whored so my baby sister wouldn’t have to.
Ich habe gesoffen, mir Drogen reingezogen und mit dem Schneid desjenigen gehurt, dem anerkennend zugezwinkert und applaudiert wird.
I drank, used drugs, and whored with the bravado of the winked-at and condoned.
Die Männer hatten getrunken, gekämpft, gehurt, einander gehasst und die Frauen geliebt.
The men had drunk, fought, whored, hated one another, and loved the women.
Du hast ihn umgebracht, nachdem du mit ihm gehurt hast, wie du jetzt mit seinem Bruder hurst.
Aye, you killed him after you whored for him just as you do for his brother.
Indem du mit einem ergebenen Diener unserer Sache gehurt hast und ihn verdorben, ihn unter Drogen gesetzt hast!
By whoring with a dedicated servant of the cause and corrupting him, drugging him!
Er dagegen hat eine großartige Zeit verlebt, er hat in Karthago gekämpft und gehurt, ist befördert worden und wurde reich und mächtig.
He’s had a grand time, fighting and whoring in Carthage, winning promotion, becoming rich and powerful.
Es waren Orte des Krieges, Schlachtfelder, auf denen Jakob Kuisl als Söldner gedient, auf denen er gebrandschatzt, geflucht, gehurt und getötet hatte.
Familiar names from the Great War, battlefields where Kuisl served as a mercenary and where he pillaged, blasphemed, whored, and murdered.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test