Translation for "gehirnhaelfte" to english

Gehirnhaelfte

• half of the brain

Translation examples

half of the brain

In dieser Gehirnhälfte wurden Fremdkörper und Unregelmäßigkeiten offensichtlich nicht geschätzt.
Foreign bodies and anomalies were clearly not appreciated in this half of the brain.

Der Weg vom Auge zum Denken ist lang.19 Jedes Auge verfügt über zwei Sehnerven, einen für die rechte Gehirnhälfte, den anderen für die linke.
The path from eye to mind is long. Each eye has two optic nerves, one for the right half of the brain and one for the left.

In der linken Gehirnhälfte ging es langweiliger zu, sie war hauptsächlich von Reflexen und Gewohnheitsgedanken bevölkert, das waren kleine schwebende Kugeln und Würfel in verschiedenen Grauwerten, die durch die Gänge schwebten und eintönig vor sich hin brummten.
Things were more boring in the left-hand half of the brain, which was largely populated by reflexes and thought patterns. These took the form of little spheres and cubes in various shades of grey that floated along the passages, humming monotonously to themselves.