Translation for "gehen für einen lauf" to english

Gehen für einen lauf

• go for a run

Translation examples

go for a run

Du und ich, wir gehen, ja? Wir laufen davon. Nach Cithaeron.« »Nicht ohne Dianu.
You, me, we go, yes? We run. Get to Cithaeron.’ ‘Not without Dianu.

Meine Füße bewegen sich in den Stiefeln vorwärts, ich gehe schneller, ich laufe.
My feet begin to move forward in my boots, I go quicker, I run.

Nu, Sejdele, ich merke, daß du schon gehen möchtest, dann lauf, spiel, sei fröhlich.
Well, Zaydele, I feel that you want to go now, so run off, play, be happy.

«Lauf», krächzte Everett. «Geh Hilfe holen. Lauf schon los, verdammt noch mal!» Harper starrte ihn an.
‘Run,’ Everett croaked. ‘Go get help. Run, dammit!’ Harper stared.

»Ich bin einfach zu blöd dafür«, hatte er nach einer, wie es ihm vorkam, stundenlangen Sitzung gesagt, an deren Ende er ins Freie gehen und kilometerweit laufen wollte, so aufgestachelt war er vor Ungeduld und Frustration.
“I’m just too stupid to get this,” he’d said after what felt like an hours-long session, at the end of which he had wanted to go outside and run for miles, he was so prickly with impatience and frustration.