Similar context phrases
Translation examples
Keiner von ihnen hat Kontakt mit der Geheimbasis aufgenommen.
None of them contacted any secret base.
Ich habe endlich deine Geheimbasis gesehen und darf ich dir etwas sagen? Du brauchst Hilfe.
I've finally seen your secret base, and can I tell you this? You need help."
Nach einigen Problemen mit elektrischen Entladungen und Ionisationsstörungen in diesem System haben wir die Geheimbasis geortet.
After some difficulty with electrical discharges and ionization interference in this system, we have pinpointed the secret base.
Die Allianz hat Angst vor ihnen, weil sie befürchtet, daß sich auf dem Planeten so etwas wie eine Geheimbasis befindet, so kommt mir das jedenfalls vor;
Alliance is scared of them because they're afraid there's something on the planet like a secret base, that's the way I understand it;
Vor zwei Jahrzehnten, während der ersten Kämpfe der Rebellen gegen das Imperium, hatte der Große Tempel als Geheimbasis gedient.
Two decades earlier, the Great Temple had served as a secret base during the Rebellion's initial struggles against the Empire.
Obi-Wan Kenobi, der jetzt auf Tatooine im Exil lebte, hatte sich geweigert, bei Ferus’ Plan mitzuwirken, eine Geheimbasis für die Jedi aufzubauen.
Obi-Wan Kenobi, now in exile on Tatooine, had refused to become part of his plans for a secret base.
Der im dritten Stockwerk der uralten Zikkurat gelegene Kriegsraum hatte der Rebellen-Allianz früher als Kontrollzentrum für ihre Geheimbasis gedient.
On the third level of the ancient ziggurat the war room had once been used by the Rebel Alliance as a control center for their secret base.
Heute dient sie der amerikanischen Flotte als Geheimbasis, aber die Wissenschaftler rechnen damit, dass sie eines Tages dem Druck der endlos anstürmenden Wellen und Winde nachgeben und im Meer versinken wird.
It is now a secret base of the United States Navy, but scientists predict that because of the pounding waves and furious winds it will one day be swept back into the sea.
Während der Dschungelmond den Gasriesen umkreiste, erzeugte die Konstellation der Himmelskörper ein ungewöhnliches Phänomen, das schon die Rebellen mit Staunen erfüllt hatte, als sie zu dem kleinen Mond gekommen waren, um hier ihre Geheimbasis zu errichten.
As the jungle moon orbited around the gas giant, the configuration of the system set up an unusual phenomenon that had filled the Rebels with wonder when they first established the small moon as a secret base.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test