Translation for "gehaltene reserve" to english

Gehaltene reserve

• held reserve
• reserve held

Translation examples

reserve held

Abb 2.1: Anteil der in Dollar gehaltenen Reserven an den Gesamtreserven
Figure 2.1. Fraction of Total Reserves Held in Dollars.

Für die Instabilität des britischen Pfund waren nicht nur kurzfristige Handelsbilanzungleichgewichte verantwortlich, sondern auch das globale Ungleichgewicht zwischen den gesamten außerhalb Großbritanniens in Pfund gehaltenen Reserven und den in Großbritannien zur Begleichung der Außenhandelsdefizite verfügbaren Gold- und Dollarreserven.
Instability in sterling arose not only because of short-term trade imbalances but because of the global imbalance between the total sterling reserves held outside Britain and the dollar and gold reserves available inside Britain to redeem those external balances.