Translation for "gehört wird gehört" to english

Gehört wird gehört

• heard is heard

Translation examples

heard is heard

›Ein Märchen!‹ sage ich, und der Ingenieur sagt: ›Ich habe sie gehört!‹ – ›Was gehört?
‘A rigmarole!’ I say, and the engineer says: ‘I’ve heard them!’—‘Heard what?

Die alte Cecília wedelte mit dem mageren Arm, nickte zum Zeichen, dass sie gehört hatte, gehört, ein Luftstoß übertönte alles, trug die leisen Geräusche aus der Umgebung weit fort, schlich sich zwischen das Laub in den Bäumen, ließ einen innehalten und lächeln, wenn man spürte, wie die Röcke wehten und das Haar, kühl.
Old Cecília would wag her thin arm, her head, showing that she’d heard, had heard, a great breeze was shushing everything, carrying far away the murmurs of the place where they’d halted, slipping among the leaves of the trees, making a person stop and smile feeling her skirts, her hair flying coldly.