Translation for "geh nach westen" to english

Geh nach westen

• go west
• go to the west

Translation examples

go west

Geh nach Westen und dann nach Norden, das ist alles, was ich weiß.
Go west and north, that’s what I heard.

»Wie heißt es noch: ›Geh nach Westen, junger Mann‹?
What was that somebody said about going west young man?

»Wir gehen nach Westen, wo meine Leute sind«, sagte Uulobu.
"We go west, we find my people," Uulobu said.

Aber wenn es darum geht, von einem Ort zum anderen zu gelangen … dann vertraue ich Sumael. Ich gehe nach Westen.
But when it comes to getting from a place to a place … I trust Sumael. I go west.

Ich hatte gehört, wie mein alter Feind Nero Meg befahl: Geh nach Westen.
I had heard my old enemy Nero give orders to Meg: Go west.

Meg schwieg, aber Nero nickte, als ob sie seine Frage beantwortet hätte. »Geh nach Westen«, sagte er zu ihr.
Meg didn’t speak, but Nero nodded as if she’d answered his question. “Go west,”

»Ich gehe nach Westen«, sagte Ankran, der das zerschlagene Kinn entschlossen vorstreckte und in die Flammen starrte.
“I’ll be going west,” said Ankran, bent jaw clenched and his eyes fixed on the flames.

Die Weißen haben uns unser Land genommen, haben sich hier niedergelassen, und jetzt hauen sie wieder ab. Gehen nach Süden. Gehen nach Westen.
They took our lands, they settled here, now they're leaving. They go south. They go west.

»Und deshalb müssen wir jetzt gehen«, fügte West hinzu, während sie Brazil mit sich fortzog. »Sie wollen helfen.
"Which is why we need to go," West added, pulling Brazil along as they started walking back. "You want to help. Okay.

Gabe drehte sich zu mir um und sagte mit der schnarrenden Stimme des Orakels: Du gehst gen Westen, zu dem Gott, der sich gewendet.
Gabe turned toward me and spoke in the rasping voice of the Oracle: You shall go west, and face the god who has turned.

go to the west

»Diesmal mußt du gehen.« »Nach Westen?« »Ja.
“This time you must go.” “To the west?” “Yes.

Er kam zu mir und sprach: ›Geh nach Westen und erkunde das Land‹.«
He came to me and said, ‘Go to the west and spy out the land.’”