Translation for "geh das direkt an" to english

Geh das direkt an

• go straight to it
• go the right on

Translation examples

go straight to it

Gehen Sie direkt zu den Aufzügen.
Go straight to the elevators.

Geh auf direktem Wege zum Kapitän.
Go straight to the Captain.

»Gehen Sie direkt zur Polizei.« »Vielen Dank.
“Go straight to the police.” “Thank you.

»Ich geh anschließend direkt nach Hause zu meiner Tochter.«
“I’m going straight home to my daughter.”

»Gehen wir direkt zum Reservoir?«, fragte Touchstone.
“Do we go straight on to the reservoir?” Touchstone asked.

»Dann gehen wir direkt zu Plan B über, und Sie werden trotzdem gelöscht.«
“Then we go straight to plan B, and you get wiped anyway.”

Wir gehen jetzt direkt nach Whitehall Terrace und bringen die Sache zur Entscheidung.
We will go straight to Whitehall Terrace and bring the matter to a head.

»Wir gehen jetzt direkt zur Plattform. rauf gehen wir erst morgen.« Gemurmel des Einverständnisses;
"We'll go straight across to the platform and climb tomorrow." They murmured agreement;

Sie gehen dir direkt ans Herz, und ihre Zähne sind groß genug dafür.
they go straight for your heart, and they have big enough teeth to get the job done.

»Klar, und als Nächstes gehen Sie direkt zur New York Times«, entgegnete Helen.
“Sure, and after this you’ll probably go straight to the New York Times,” Helen said.