Translation for "gegrämt" to english

Gegrämt

verb

• grieve

Translation examples

grieve verb

Ich habe mich nicht gegrämt, Amalric.
I did not grieve, Amalric.

Hatte sie sich nicht schrecklich gegrämt, als er gestorben war?
Hadn’t she grieved horribly when he died?

Und ich hatte keine Angehörigen unter den Sterblichen, um die ich mich gegrämt hätte. Für die Kaiserin war ich nur eine von hundert Zofen. Ich war Jungfrau. Ich war eine Sklavin.
And I had no mortals to grieve for. I was but one of a hundred attendants to the Empress. I was a virgin. I was a slave.

Wie sie wieder aufstehn kann, ist der Herr, der nichts gesagt hat (aber er hat sich gewiß innerlich gegrämt), auch krank.
Then she got well enough to get up again, but by that time the master was ill too - he’d never said a word about the letter or anything, but he must have grieved over it;

Er hatte sich gegrämt, als ihn die Nachricht erreichte, dass Telmor gefallen war. Und mit der Stadt sein lieber Freund Restalaan.
He had grieved when word had come that Telmor had fallen, and with the city his dear friend Restalaan.