Translation for "gegenverkehr" to english

Gegenverkehr

• oncoming traffic

Translation examples

oncoming traffic

Gegenverkehr hatte mich nicht aufgehalten.
Oncoming traffic hadn’t stopped me.

Rechtsabbieger kreuzten Gegenverkehr.
A right turn crossed oncoming traffic, not a left turn.

Oder gegen einen Stahlpfosten der Fahrbahnbegrenzung. Oder auf der anderen Fahrbahn landen. Mit dem Gegenverkehr zusammenstoßen.
Or swerve into the opposite lanes and crash into oncoming traffic.

Claire wartete, bis sich im Gegenverkehr eine Lücke auftat, und bog links ab.
Claire made a left across a break in the oncoming traffic.

»Ah, Win?« »Ja.« »Die linke Straßenseite ist für den Gegenverkehr.«
“Uh, Win?” “Yes.” “The left side of the road. It’s for oncoming traffic.”

Wir belegten die gesamte Breite der Straße mit Beschlag und setzten darauf, dass wir keinen Gegenverkehr haben würden.
We took up the entire width of the road, gambling on no oncoming traffic.

Sie sah, daß er das Fernlicht eingeschaltet hatte und auch bei Gegenverkehr auf der anderen Fahrbahn nicht abblendete.
He had his headlights on full, she noticed, and didn’t bother to dip for oncoming traffic on the other lane.

Der Gegenverkehr auf der Independence Avenue war dicht und schnell, ohne dass es in den Reihen der Autos und LKWs nennenswerte Lücken gab.
The oncoming traffic on Independence Avenue was heavy and fast, with no breaks in the lines of cars and trucks.

Ohne auf den Gegenverkehr zu achten, riss Carina das Steuer herum und provozierte beinahe einen Frontalzusammenstoß mit einem Blumenlaster.
Heedless of the oncoming traffic, Carina swung the wheel over and almost collided head-on with a florist’s van.