Translation examples
Mit diesen Gegenspielern auf allen Seiten.
With these opponents on all sides.
Sie waren ein schwieriger Gegenspieler.
You’ve been a difficult opponent.
Er war ihr gefährlichster Gegenspieler;
He was her most dangerous opponent;
Megakons waren die Gegenspieler der Schattenläufer.
Megacons were the shadowrunners' opponents.
Vom eigenen Charakter und von dem Charakter der Gegenspieler.
Your character and the character of your opponents.
»Von Olyver.« Edmund sah zu seinem Gegenspieler hin.
‘Olyver.’ Edmund glanced at his opponent.
Er erriet sofort, was sein Gegenspieler vorhatte.
He easily second-guessed his opponent.
Sein Gegenspieler hatte fünf Kegel umgeworfen.
His opponent had knocked down five of these.
Wenn Sie gegen einen bestimmten Politiker sind, dann unterstützen Sie seinen Gegenspieler.
If you are anti-a-particular politician, be pro-his opponent.
Im Geist listete er die weiteren Gegenspieler auf.
He continued listing off the opponents, in his mind.