Translation for "gegen fortschritt" to english

Gegen fortschritt

• against progress
• to progress

Translation examples

against progress

»Du hast doch nichts gegen Fortschritt, oder?«
“You’re not against progress, are you?”

Der »Geopferte« selbst tut nichts, um dem entgegenzutreten, vielmehr macht er Bemerkungen wie: »Dazu könnte ich noch viel mehr sagen!« Er versteht seine Entlassung als einen Akt gegen Fortschritt und Menschlichkeit und hält sich mehr denn je für einen Heiligen.
rather, he makes remarks like ‘I could say a good deal more about this.’ He interprets his dismissal as an act against progress and humanity and thinks of himself as a saint more than ever.

to progress

Es bedeutet Fortschritt, sichtbaren Fortschritt.
It is progress, visible progress.

Irgendwelche Fortschritte?« »Wir machen alle unsere Fortschritte.
Any progress?’ ‘We are all progressing.

So sah der Fortschritt aus; ein langsamer Fortschritt zwar, aber unerbittlich.
This was progress, slow progress but inexorable.

Nur langsame Fortschritte sind echte Fortschritte, sagte er sich nun.
Slow progress is real progress, he told himself.

Doch das ist ein Fortschritt.
“But that’s progress.