Translation for "gegen angriffe" to english

Gegen angriffe

noun

• counterattack

Translation examples

counterattack noun

Arabische Angriffe und jüdische Gegenschläge nahmen zu.
Arab attacks and Jewish counterattacks surged.

Die Pausen zwischen Angriff und Gegenangriff wurden länger.
The pauses between attack and counterattack grew longer.

Alles, was von Wert war, wurde zum Gegenstand von Angriff und Gegen-angriff, und das zog üblicherweise die völlige Zerstörung nach sich.
Anything of value became the focus of attack and counterattack, generally to its destruction.

Er und Endri blieben zurück, um die Katapultschützen gegen Angriffe zu verteidigen.
He and Endri hung back to defend the catapult-gunners from counterattack.

Die Reiter drehten sich sofort zu ihnen um, zogen ihre Schwerter und bereiteten sich auf einen Angriff vor.
The horsemen wheeled on them immediately, drawing their swords and preparing for an immediate counterattack.

In den Reaktionen der Menge konnte er Angriff und Gegenangriff, Finten und Vorstöße erkennen.
In the reactions of the crowd he could hear attack and counterattack, feint and thrust.

Die Stärke der Albae lag im Hinterhalt, dem Angriff aus dem Verborgenen, ohne dabei selbst ein Ziel zu bieten;
Älfar liked to ambush their enemies, killing ruthlessly without exposing themselves to counterattack.

Diese antike Kriegführung war anders als alles, was er je gesehen hatte, kein überlegter Angriff und Gegenangriff geschulter Schwertkämpfer.
This ancient warfare was not like anything he had seen, no measured attack and counterattack of trained swordsmen.

Fred hatte jedoch entschieden, dass mit einem sofortigen Angriff zu rechnen war, falls sie durch Zufall bemerkt würden.
But Fred had decided that if they were somehow spotted, it would be suspicious enough to probably warrant an immediate counterattack.

Giunta vermutet, dass nicht mehr als zehn oder fünfzehn Sekunden zwischen dem ursprünglichen Angriff und seinem Gegenangriff vergingen.
Giunta estimates that not more than ten or fifteen seconds elapsed between the initial attack and his own counterattack.