Translation for "gefangene ratte" to english

Gefangene ratte

• caught rat
• trapped rat

Translation examples

trapped rat

Jacobs Herz hüpfte in seiner Brust wie eine gefangene Ratte, als er mit Joshua an der Scheune vorbeiging und ihm über die Wiesen folgte.
Jacob's heart jumped like a trapped rat in his chest as he followed Joshua past the barn and across the hay fields.

Abgesehen einmal davon, dass man seit Neuestem alle Bars des Landes schließt, und dass wir wie gefangene Ratten von einem untergehenden Schiff aufs nächste springen.
Except that recently they’ve been closing all the bars in the country, and all the customers are like trapped rats, jumping from one sinking boat to another.