Translation examples
Sein Gedächtnisverlust war seltsam.
His memory loss was strange.
»Der Gedächtnisverlust kann temporär sein, aber …«
“The memory loss should be temporary, but—”
Der Gedächtnisverlust könnte auch dauerhaft sein.
The memory loss could be permanent.
»Gedächtnisverlust?«, erkundigte sich der Mann.
‘Memory loss?’ the man enquired.
Dieser Gedächtnisverlust war nicht zu begreifen.
His memory loss was baffling in its complexity.
Er hat einen totalen Gedächtnisverlust.
He has total sociotypal memory loss.
»Diese … Bänder - sind sie verantwortlich für den Gedächtnisverlust?«
“Those… tendrils—are they causing the memory loss?”
Ich habe einen totalen Gedächtnisverlust erlitten.
I suffered a memory loss. Total.