Translation for "gedenkmauer" to english

Gedenkmauer

• memorial wall

Translation examples

memorial wall

Er hatte in Washington vor der Gedenkmauer gestanden und eine Träne für seine gefallenen Kameraden verdrückt.
He had stood before the Memorial Wall and wept a tear for fallen comrades.

Der einzige andere Weg führte zurück zur Meg McCaffreys Chia-Gedenkmauer.
Our only other option would take us back to the Meg McCaffrey Memorial Wall of Chia.

Ich warf mich zur Seite und presste mich flach auf den Boden, als die Kugeln von der Gedenkmauer zurückprasselten.
I threw myself to the side and hugged the earth as bullets spattered off the memorial wall.

Als die Verbindung beendet war, rief ich die Gedenkmauer im Felsengarten auf den Bildschirm, der sich hinter dem Verwaltungsgebäude der Vermessung befand.
After she was off the circuit, I brought up the Memorial Wall in the Rock Garden, which is located behind Survey’s administrative center.

Auf der Gedenkmauer gab es keine Feuerleitern oder Fenster, und die Sprayer mußten sich an festgezurrten Seilen vom Dach herunterlassen oder schwankten auf zusammengeschusterten Gerüsten, wenn sie einen Engel auf den unteren Rängen malten.
There were no fire escapes or windows on the memorial wall and the writers had to rappel from the roof with belayed ropes or sway on makeshift scaffolds when they did an angel in the lower ranks.

Ich rannte hinter Sam her, in der Hoffnung, dass er sich hier gut genug auskannte, um einen Fluchtweg zu finden oder wenigstens einen Ort, an dem wir uns verschanzen konnten, aber als wir eine Erhebung erreichten und sahen, dass wir fast am Ende des Friedhofs waren, stellte sich gleichzeitig heraus, dass dieser Teil keinen Eisenzaun hatte, sondern eine hohe Gedenkmauer.
I followed Sam, hoping he knew this place well enough to find us an escape route, or at least a place to make a stand, but although we crested a rise and saw we had almost reached the end of the cemetery, this part didn’t have an iron fence but a high memorial wall made of stone.