Translation for "gedankenenergie" to english

Gedankenenergie

• thought energy
• thoughtless energy

Translation examples

thought energy

Am bemerkenswertesten ist die Eigenschaft dieser Gedankenmaterie, unsere eigene Gedankenenergie zu absorbieren und dazu zu verwenden, die Illusion dessen, was wir zu sehen vermeinen, zu verstärken.
Most remarkable is the ability of this thought-matter to absorb and use our own thought-energy to reinforce the illusion of what we think we see.

Auf einem unsichtbaren Feld vor sich nahm er Knoten von Gedankenenergie wahr und wusste, dass jeder davon das innerste Bewusstsein einer lebenden Person war.
Strewn across an invisible field before him, he spied nodes of thought-energy and knew that each was the innermost consciousness of a living person.

Auf Loryns Geheiß hatte Oranna ein kleines Gitter geschaffen, dass das Stasisfeld ohne den ständigen Zustrom von Gedankenenergie aufrechterhalten konnte.
Oranna had, at Loryn’s behest, constructed a small Page 266 lattice that would maintain the stasis field without continuous input of thought-energy.

Ich stieß gegen mein eigenes Spiegelbild — meine eigene Gedankenenergie — und hallte wie ein Echo zurück von seinen Ursprüngen, blind mir selbst gegenüber, erkannte nicht, daß ich das echte Selbst war und nicht das Abbild.
I butted into my own reflection- my own thought energy, echoing back at me from its source, blind to me, not recognizing that I was the real self and not the reflection.